Singapur

En el paraíso de los orquidiotas…/ Le paradis des amateurs d’orchidées…

Text by Oleñka

All the pictures by Cédric Hernandez

Flower info by Ramón Aguiar. Follow Ramon’s Work with Orchids in Flickr

 

 

A Ramón Aguiar, orquidiota de corazón y profesión. Cualquier excusa es buena para recordarte pero ésta ha sido la mejor…

Photo by Cédric Hernandez.

Photo by Cédric Hernandez.

Impredecibles, raras, temperamentales y muy delicadas, así son las orquídeas.

En sus pétalos suelen guardar el aire misterioso de la jungla, el manglar, el tronco podrido en el que crecen.

Solitarias y hurañas, crecen en lugares recónditos en los que el humano no osa llegar y allí viven felices entre lluvias tropicales y una casa hecha de tronco.

Por estas razones y quizás por alguna más, la orquídea es mi flor favorita.

Mi historia con estas exóticas bellezas comenzó hace mucho tiempo. Tanto tiempo hace como años de vida cuento. Mi padre en cada nacimiento de uno de sus hijos regalaba a mi madre un ramo de rosas. Por mi hermana mayor mi madre obtuvo un ramo de rosas rojo. Por mi hermano, el del medio, mi madre obtuvo un ramo de rosas blanco.

–No sé por qué cuando tú naciste las cosas fueron diferentes. Cuando tú naciste tu padre llegó con una cajita pequeña de cristal, dentro había un tronco podrido y de él nacían dos orquídeas hermosas y frondosas – comentaba mi madre.

Las orquídeas en cuestión eran unas Superbas del Orinoco, una de las flores típicas de Venezuela y de la región en la que nací.

Ahí comenzó esta historia de devoción.

Cuando me enteré de que en Singapur se encontraba el orquidiario más grande de todo el Sudeste Asiático, salté de emoción.

El orquidiario en cuestión se encuentra dentro del hermoso Jardín Botánico de Singapur. Es un placer para la vista de aquellos que amamos estas flores.

Vimos más de veinte especies de orquídeas (incluyendo la magnífica Superba venezolana) y lo mejor es que están en lo más parecido a su entorno natural que ha sido creado en este lugar con bastante precisión.

Sin duda, es una visita bastante recomendada en la moderna Singapur.

Aquí os dejo una muestra de lo que vimos fotografiadas por Cédric Hernandez.

Photo by Cédric Hernandez.

Photo by Cédric Hernandez.

Imprévisibles, rares, tempéramentales et très délicates : ainsi sont les orchidées.

Elles conservent dans leur pétales l’air mystérieux de la jungle, des mangroves, du tronc pourri où elles poussent.

Solitaires et farouches, elles vivent dans des endroits reclus où l’homme n’ose aller et elles y vivent heureuses parmi les pluies tropicales et autres abris dégotés dans un tronc d’arbres.

Pour ces raisons et peut-être aussi pour d’autres, l’orchidée est ma fleur préférée.

Mon histoire avec ces beautés exotiques a commencé il y a très longtemps. Aussi longtemps que de printemps j’ai fêtés. Mon père, lors de chaque naissance d’un de ses enfants, offrait à ma mère un bouquet de roses. Pour ma sœur aînée, ma mère reçut un bouquet de roses rouges ; pour mon frère cadet elle reçut un bouquet de roses blanches.

« Je ne sais pas pourquoi, mais quand tu es née, ce fut différent. Quand tu es née, ton père est arrivé avec une petite boîte de cristal dans laquelle il y avait un tronc pourri, et sur lui, étaient en train de naître deux orchidées belles et effrontées !!! », m’avait raconté ma mère.

Les orchidées en question étaient des Superbes de l’Orénoque, une des fleurs typiques du Venezuela et de la région où je suis née.

C’est ainsi que commença cette histoire de dévotion.

Quand j’ai appris qu’à Singapour il y avait le jardin d’orchidées le plus grand de tout le Sud-est asiatique, j’ai sursauté d’émotion.

Le jardin d’orchidées en question se trouve à l’intérieur du très beau Jardin Botanique de Singapour. C’est un plaisir pour la vue de tous ceux qui aimons ces fleurs. Nous avons vu plus d’une vingtaine d’espèces d’orchidées (dont la magnifique Superbe vénézuélienne) et le plus beau c’est qu’elles profitent d’un environnement des plus naturels pour elles, et qui a été reproduit ici avec une très grande précision.

Sans aucun doute, c’est une visite que nous recommandons, dans cette Singapour moderne.

Je vous laisse ici un échantillon de ce que nous avons vu, photographié par Cédric Hernandez.

Categorías: Anecdotario, Singapur | Etiquetas: , , , , , , , , , , , , | 4 comentarios

En el Meltin Pot del sabor asiático. Welcome to Singapura!

All the pictures by Oleñka.

Categorías: Locos por la comida!, Singapur | Etiquetas: , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

Blog de WordPress.com.

bbecares

"para el nómada, el pasar a la vida sedentaria siempre fue el último recurso"

Info Venezuela

En Infovnzla leemos, seleccionamos, traducimos y publicamos artículos sobre Venezuela que circulan a diario en los distintos medios del mundo para poner así a disposición gratuita material previamente revisado y de actualidad en varios idiomas.

Javier García-Moreno E. - México y más.

“Un fotógrafo tiene que ser auténtico y en su obra, debe expresar emociones, provocar reacciones y despertar pasiones.” ~ Javier García-Moreno E.

...y mientras tanto

...and meanwhile

Cédric Z Photography

Travel photography, art photography

Le Projet Analogique by Oleñka

"La seduction trompeuse du raisonement analogique" G. Perec

Thought Catalog

Thought Catalog is a digital youth culture magazine dedicated to your stories and ideas.

El Proyecto Analógico by Oleñka

"la seducción engañosa del razonamiento analógico" (G. Perec)

Barbaraontheroad

Next destination: Colombia

mil38: El ojo en la palabra

La medida de un exilio

marco polo

your personal tour guide

Steve McCurry's Blog

Steve's body of work spans conflicts, vanishing cultures, ancient traditions and contemporary culture alike - yet always retains the human element. www.stevemccurry.com

La Raiz Terca del ojo

Un blog de Alima Lecter

Journalist On The Run

Travel. Educate. Inspire.

lunedumonde

lune de miel autour du monde et autres escapades