Publicaciones etiquetadas con: viajeros

Mapa de los sonidos de SriLanka…

Después de uno de los viajes más personales que hemos realizado juntos, me gustaría poder resumiros aquí todos esos sonidos que fui acumulando durante nuestra estadía en lo que yo llamo #AmazingSriLanka

Una serie de microvídeos en los que iba captando pequeños momentos ricos de vida que mostrados en mi cuenta de Instagram iban dando cuenta de nuestro paso por Sri Lanka.

Con el permiso de Isabel Coixet, aquí tenéis mi propio Mapa de los Sonidos de Sri Lanka

I n c i e n s o Ruwanweliseya Stupa 😍 #feelingblessed #budismo #anuradhapura #amazingSriLanka #aroundtheworld

A post shared by OLEÑKA (@olenkacarrasco) on

L o c a l Bus / Camionetica 😎🚌 #amazingSriLanka #aroundtheworld

A post shared by OLEÑKA (@olenkacarrasco) on

 

 

M o t o #AmazingSriLanka

A post shared by OLEÑKA (@olenkacarrasco) on

😉 #yummy

A post shared by OLEÑKA (@olenkacarrasco) on

O N D A 🙄 #bailaconelviento #poesiavisual #AmazingSriLanka #Sigiriya #dancing #danse

A post shared by OLEÑKA (@olenkacarrasco) on

Tea family plantation… 😍 #AmazingSriLanka #ceylontea #heeloya #larutadelté

A post shared by OLEÑKA (@olenkacarrasco) on

O f r e n d a II #AmazingSriLanka #ofrenda #budismo #peace #FlordeLoto

A post shared by OLEÑKA (@olenkacarrasco) on

 

C o l o m b o ! 😍 #AmazingSriLanka #ihavethisthingwithsunsets #sunset #saudadetropical #tropicoutopico

A post shared by OLEÑKA (@olenkacarrasco) on

7 a.m. : M e r c a d o #FishMarket #Negombo #AmazingSriLanka #mercado #marche #poesiaurbana

A post shared by OLEÑKA (@olenkacarrasco) on

 

 

Anuncios
Categorías: Impresiones, Sri Lanka | Etiquetas: , , , , , , , , , | Deja un comentario

Mayomi y sus perlas de semillas

Se viaja después de un tiempo, que parece inmenso, de una rutina rutilante y categóricamente opuesta al paso lento y comedido de los días.

Se viaja entonces con ganas de descansar, de hacer un corte, y en el transcurrir de los días, cuando el cuerpo va apaciguando los ritmos frenéticos los ojos se abren, el corazón se ensancha y el descubrimiento llega, el mejor paisaje se abre a ti: la gente de un país.

Llevamos ya dos semanas en Sri Lanka, ya creemos comprender cómo debemos movernos, y después de un hermoso periplo en tren llegamos a la población de Ella en las llamadas tierras altas, territorio de té y viento fresco.

Una de los grandes atractivos de esta pequeña ciudad, el Little Adam’s Peak una hermosa montaña llena de plantaciones de Té, con una vista única sobre la Ella’s Rock

El camino a la cima es muy agradable y en él podrás encontrarte a este personaje único llamado Mayomi.

Mayomi es una joven de la región que retoma el trabajo artesano de su padre después de su muerte. Partiendo de majestuosas semillas de árboles diversos, el padre, y ahora Mayomi, confeccionan sencillos pero vistosos brazaletes y collares.

Las semillas que utiliza parecen perlas, corales y llevan por nombre: lágrimas de virgen, ojo de buey (pepa e’ zamuro), enthada (nombre en inglés, especie de judía enorme), grano de iglesia, false wili wili (nombre en inglés).

Mayomi se sabe el nombre de sus semillas en casi todos los idiomas y el envoltorio cuando uno compra sus piezas puede llegar a robarte el corazón.

Si alguno va de paseo a este maravilloso país llamado Sri Lanka, a esta pequeña ciudad de montaña, a esta caminata edificante pasaros a ver a Mayomi, aunque sea para escucharla hablar de lo mucho que viaja sin poder moverse de su isla, para verla sonreír, para conocer a su tímida madre, para descubrir que hay muchas más perlas que las que conocemos.

 

 

Categorías: Anecdotario, Sri Lanka | Etiquetas: , , , , , , , | Deja un comentario

Todo lo sólido en su choque con la superficie o Good Morning USA

OlenkaUSA.jpg

Version française

Hace ya más de una semana que aterrizamos en Estados Unidos.

Sigue leyendo

Categorías: Impresiones | Etiquetas: , , , | 1 comentario

Remembranzas…

Version française

Estando en un pueblo costero de Italia, uno pequeño, muy pequeño, me siento como si estuviera en Higuerote. Tuve esa sensación hace apenas un instante y una especie de emoción me sobrecogió. De pronto me sentí en la Plaza Brión de ese pueblo único.

Higuerote fue mi casa de infancia, hoy en un instante fugaz en el que dos jóvenes caminaban vestidos de playa, una abuelita acarreaba un carro de la compra, una pareja de ancianos cruzaban la calle de la mano mientras un autobús destartalado les daba el paso, una madre daba a su niño una galleta de soda en el coche, un vendedor de tobilleras y “cueritos” se apresuraba en el paseo marítimo a comenzar su venta, en ese instante yo, me sentí en casa.
¿Cómo es esto posible? ¿Cuántos millones de kilómetros separan esta costa de aquella? Una lengua distinta, un pasaporte diferente…

Sigue leyendo

Categorías: Anecdotario, Impresiones, Italia | Etiquetas: , , , | 3 comentarios

La verdadera historia de Pi o los tigres de Tailandia / La vraie histoire de Pi ou les tigres de Thaïlande

Después de años de hacer un poco de seguimiento al caso y de intentar hacer campaña a diestro y siniestro contra este lugar a todo aquel que nos pedía consejo sobre Tailandia, hace dos días descubro que AL FIN se desmantela el Pha Luang Ta Bua Yanasampann mejor conocido como El Templo del Tigre en la provincia de Kanchanaburi a unos tantos kilómetros de Bangkok.

Miles de selfies y fotos de turistas / viajeros que posan abrazando, besando, achuchando a los tigres de este lugar pueblan nuestras redes sociales; detrás de la docilidad de los modelos felinos: maltrato y dopaje de los anímales.

De nuestro periplo asiático Tailandia fue uno de los países que más nos marcó. La naturaleza de este lugar es sencillamente única y la explotación desmedida y cruel de su fauna y de su flora con fines comerciales se ha vuelto un negocio bastante rentable. En su día lo mencionamos en nuestro post Agua para los elefantes en Tailandia y mientras duró nuestro viaje nos volvimos muy cautelosos con las actividades que elegíamos; al mismo tiempo descubrimos que no sólo los elefantes sufrían (y sufren), los orangutanes, los lémures, los gibbones, las perezas, los tigres y unas cuantas especies más son sometidos y maltratados en zoológicos u otros establecimientos para divertir a los turistas o son víctimas del tráfico ilegal.

 

Des années après avoir suivi un peu le sujet et avoir essayé de faire campagne de tous les côtés contre ce lieu au près de tous ceux qui nous demandaient conseil sur la Thaïlande, j’ai découvert il y a deux jours, qu’on a ENFIN démantelé le Pha Luang Ta Bua Yanasampann, plus connu sous le nom du Temple du Tigre, dans la province de Kanchanaburi, à quelques kilomètres de Bangkok.

Des milliers de selfies et de photos de touristes / voyageurs qui posent embrassant, baisant, serrant les tigres de ce lieu peuplent nos réseaux sociaux.
Derrière la docilité des modèles félins : maltraitance et drogue des animaux.

De notre périple asiatique, la Thaïlande a été l’un des pays qui nous a le plus marqués. La nature de ce lieu est tout simplement unique et l’exploitation démesurée et cruelle de sa faune et de sa flore à des fins commerciales est devenu une affaire des plus rentables. A l’époque, on en avait parlé dans notre post De l’eau pour les éléphants en Thaïlande et au fur et à mesure de notre voyage, nous sommes devenus plus prudents avec les activités que nous choisissions ; nous avons découvert que les éléphants n’étaient pas les seuls à souffrir : les orangs-outans, les lémurs, les paresseux, les tigres et de nombreuses autres espèces sont soumises et maltraitées dans des zoos ou dans d’autres établissements pour divertir les touristes, ou sont victimes de trafic illégal.

Elefantes y Mahouts con su utensilio de doma / Elephants et cornacs avec leurs ustensiles de domptage. Photo by Cédric Hernandez

Elefantes y Mahouts con su utensilio de doma / Éléphants et cornacs avec leurs ustensiles de domptage.
Photo by Cédric Hernandez

*

El 2 de junio me despierto con esta noticia…

Le 2 juin, je me lève et vois cette information :

“Les autorités thaïlandaises découvrent ce mercredi 40 cadavres de bébés tigres dans un temple connu pour utiliser ces félins comme réclame touristique, dénoncé depuis des années par les activistes comme étant un centre de trafic d’animaux. Les bébés, qui selon les images publiées par le journal Khao Sod sont morts récemment, ont été trouvés par les équipes du Département de Conservation des Parcs Naturels à l’aube, à côté de cadavres d’autres espèces protégées.”

*

Gracias a este terrible descubrimiento realizado por el Departamento de Conservación de Parques Naturales el llamado Templo, gestionado, sí así como lo leen, por monjes budistas, ha sido cerrado con un total de 40 tigres rescatados. El estado de salud de los felinos es deplorable, este lugar ha permanecido abierto desde el año 2001 pese a incontables denuncias realizadas por distintas organizaciones.

Un reportaje muy, muy detallado, cuya lectura recomiendo, había sido realizado por El País el 04 de febrero de este mismo año. En el reportaje se habla de este lugar pero también de otros tantos lugares/actividades en los/las que se explota a los anímales de manera salvaje para el turismo en distintos países asiáticos.

 

Grâce à cette terrible découverte, le soit-disant temple, géré – oui vous lisez bien – par des moines bouddhistes, a été fermé et un total de 40 tigres ont été sauvés, quoique leur état de santé est déplorable. Ce lieu est resté ouvert depuis 2001 malgré les innombrables plaintes déposées par différentes organisations.

Un reportage très, très détaillé (en espagnol) avait déjà été réalisé par El País le 4 février 2016. On y parle de ce lieu, mais aussi de tant d’autres lieux et activités où l’on exploite sauvagement les animaux pour le tourisme dans différents pays asiatiques.

Explotacion de los tigres en Tailandia

*

Sólo hay una reflexión posible, si bien es cierto que la responsabilidad de la existencia de estos centros es competencia de los gobiernos locales, no es menos cierto que viajeros y turistas tienen una cuota altísima de culpa en que estos lugares permanezcan abiertos, sobre todo cuando visitamos países cuyas leyes pueden estar corruptas o guiadas por intereses.  En nuestras manos queda, seamos conscientes de nuestro impacto. Evitemos estos lugares, divulguemos las denuncias, volvámonos la voz que los anímales necesitan para terminar con su calvario, y si no queremos tomar la palabra al menos no vayamos a verlos, no contribuyamos, no permitamos que el negocio de los desalmados continúe.

 

Il n’y a qu’une seule réflexion possible. Si c’est vrai que la responsabilité de l’existence de ces centres est de la compétence des gouvernements locaux, ce n’est pas moins vrai que les voyageurs et les touristes ont une grande part de responsabilité dans le fait que ces lieux restent ouverts, surtout quand nous visitons des pays dont les lois sur le sujet peuvent être corrompues. Il reste dans nos mains le devoir d’être conscients de notre impact. Évitons ces lieux, diffusons les plaintes, devenons la voix dont les animaux ont besoin pour en finir avec leur calvaire, et si nous ne voulons pas nous impliquer, la moindre des choses est de ne pas les fréquenter : ne laissons pas continuer les affaires de ces impitoyables trafiquants.

Categorías: Impresiones, Tailandia | Etiquetas: , , , , , , , , , , | Deja un comentario

En el país del atún rojo y los dátiles / Au pays du thon rouge et des dattes. Welcome to Oman !

Omán es un país con una gastronomía hecha de contrastes.

Con la topografía desértica, la abundancia de las montañas rocosas areniscas y las altas temperaturas muchas de las legumbres y verduras que se consumen en Omán deben ser importadas.

La alimentación típica del interior del país, provincia y pueblos, está hecha a base de dátiles (se cuentan más de un centenar de variedades de dátiles en este país), arroz, cabras y pescado, muchísimo pescado. También se come la carne de dromedario pero nosotros no llegamos a probarla.

La mayor parte de la población activa en la provincia, o los llamados “bedus” son pescadores o criadores de cabras y dromedario. La pesca omaní todavía se preserva y se realiza de forma tradicional en unas hermosas embarcaciones llamadas “Daos”

Uno de los reyes de la alimentación es el Atún Rojo, en los mercados populares el precio del kilogramo del atún rojo no llega a 4€.

Hay una riquísima influencia y fusión en la comida omaní de la India, Pakistan, Yemen y de países como Libano o Turquía.

En nuestra galería encontraréis todos los platos locales que consumimos con sus restaurantes o coffeshops. Nuestro host en esta aventura fue Casa Oman, una guesthouse italiana radicada en Omán desde hace 19 años, por lo que muchos de los platos que encontraréis llevan pasta.

Nuestros flechazos en este país: El Chai Karak (té negro especiado con leche al estilo indio). El Chai Suleyman (té negro aromatisado a la menta). El Café Omanita (café hecho con agua de rosas y cardamomo). El Atún Rojo en todas sus presentaciones. Los arroces con pescado comidos en el suelo con la mano a la manera tradicional.

¡Bon appétit!

Oman est un pays à la gastronomie faite de contrastes.

Avec une topographie désertique, l’abondance des montagnes rocheuses sablonneuses et les hautes températures, beaucoup des légumes qui se consomment à Oman doivent être importés.

L’alimentation typique de l’intérieur du pays, province et villages, est faite à base de dattes (on en compte plus d’une centaine de variétés dans le pays), de riz, de chèvre et de poisson – beaucoup de poisson. On mange aussi la viande de dromadaire, mais nous n’avons pas eu l’opportunité de la goûter.

La plupart de la population active en province, ou ceux qu’on appelle les “bedus”, sont pêcheurs ou éleveurs de chèvre ou de dromadaire. La pêche omanaise est toujours préservée et se réalise de façon traditionnelle dans de belles embarcations appelées “Daos”.

L’un des rois de l’alimentation est le Thon Rouge ; dans les marchés populaires, le prix du kilogramme de thon rouge ne dépasse pas 4 €.

Il y a une influence et une fusion richissime dans la gastronomie omanaise provenant de l’Inde, du Pakistan du Yemen et de pays comme le Liban ou la Turquie.

Dans notre galerie, vous trouverez tous les plats locaux que nous avons consommés dans des restaurants et autres coffee shops. Notre hôte dans cette aventure fut Casa Oman, un gîte italien implanté dans le pays depuis 19 ans, ce qui fait que beaucoup des plats que vous y trouverez sont des pâtes, de préparation italienne à partir des denrées locales.

Nos coups de coeur du pays : le Tchai Karak (thé noir épicé avec du lait au style indien) ; le Tchai Suleyman (thé noir aromatisé à la menthe) ; le Café Omanais (café à base d’eau de rose et de cardamome) ; le Thon rouge dans toutes ses présentations ; le riz avec du poisson mangé à même le sol, à la main, selon la manière traditionnelle.

Bon appétit !

 

 

Categorías: Locos por la comida! | Etiquetas: , , , , | 2 comentarios

Next time: Melbourne…

Text by Oleñka

Ej Butler and Oleñka in Madrid

Ej Butler and Oleñka in Madrid

De camino a verla pensaba: ” quizás deberíamos hacernos una foto con un cartel que diga ‘Natural Born Travelers’ o ‘te estoy siguiendo desde que nos conocimos’ “. Me daba cuenta, también, de que ésta sería la cuarta vez que la veía en este año, esas son bastante más veces de las que he visto a mucha gente querida.

Ej Butler es la misma australiana de la que os hablé un par de posts antes. La conocimos junto a su chico Aleks Homa en Hoi An, Vietnam. A ambos los encontramos nuevamente en Hanoi para degustar las cervezas más baratas que hemos tomado en la vida. A nuestra vuelta ella y yo hicimos un trato para vernos otra vez en Toulouse y degustar los deliciosos helados de Amorino en la Plaza du Capitole, y sin saberlo yo la volvería a ver en Madrid.

Como ya es costumbre nos abrazamos emocionadas cuando llegué. Nos vimos en el Azul de Fucar una de mis guaridas favoritas de Madrid, y nos deleitamos muy-mucho con una tarta de dulce de leche que está de rechupete. Café y té en mano, ambas nos maravillamos de esta linda experiencia de seguirse un poco los pasos sin saberlo. Ella siguió, casi al pie de la letra, cada recomendación que Cédric y yo le hicimos para Francia, y que yo le hice para Madrid, así que de alguna manera era como si viájaramos juntos otra vez.

En vista de tanta coincidencia hicimos otro trato, o yo lo hice en voz baja, sin duda alguna (si es que ellos no vuelven antes por Europa), el próximo postre nos lo tomaremos con ellos en Melbourne, ya tengo ganas de conocer Australia guiados por los consejos de esta linda pareja.

Next time: Melbourne, yiihhhaaaa!!!!

En chemin pour la voir, je me disais : “peut-être devrions-nous nous faire une photo avec une pancarte qui dirait ‘Natural Born Travelers’ ou ‘je te suis depuis qu’on se connaît’ “. Je me rendais compte, également, que ce serait la quatrième fois que je la verrais cette année, et ce serait déjà beaucoup plus que pour beaucoup de gens que j’aime.

Ej Buttler est la même australienne de laquelle je vous ai parlé il y a deux posts de ça. Nous l’avons connue aux côtés de son mec Aleks Homa à Hoi An, au Vietnam. Nous les avons de nouveau rencontrés à Hanoi pour déguster les bières les moins chères de toute ma vie. A notre retour, elle et moi nous étions mises d’accord pour nous revoir à Toulouse et déguster les délicieuses glaces d’Amorino sur la Place du Capitole, et sans le savoir, j’allais donc la revoir à Madrid.

Comme de coutume  nous nous embrassons émues quand j’arrive. Nous nous sommes vues dans l’Azul de Fucar, l’un de mes fiefs préférés de Madrid, et nous avons nous sommes délectées d’une tarte à la confiture de lait à craquer. Café et thé en main, nous nous émerveillons de cette belle expérience de continuer à se suivre sans vraiment le chercher. Elle a suivi, pratiquement au pied de la lettre, chaque recommandation que Cédric et moi lui avons faites pour sa visite en France, alors d’une certaine manière, c’est un peu comme si nous voyagions ensemble à nouveau.

A la vue de tant de coïncidences, nous sommes parvenues à un autre accord, ou alors je l’ai fait à voix basse : sans aucun doute (s’ils ne reviennent pas avant en Europe), le prochain dessert qu’on prendra ensemble, ce sera à Melbourne. Il me tarde déjà de connaître l’Australie guidés par les conseils de ce couple fantastique.

Next time : Mebourne, yiihhhaaaa !!!!

Categorías: Anecdotario, España | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Ice cream deal!

Text by Oleñka

Pedaleábamos con fuerza para no quedarnos atrás en el grupo, cada uno era de una nacionalidad distinta y seguíamos a nuestros jóvenes guías por rutas de tierra y arrozales. Era un día soleado y después de haberlos escuchado hablar en el barco que nos transportaba, conocimos a Aleks y Ej, una joven pareja de australianos que se encontraban viajando en Asia largo rato. Todo esto sucedió en Hoi An una ciudad preciosa de Vietnam.

Compartimos días con ellos en el norte de Vietnam, comidas, cenas, mucha cerveza 🙂 y conversas agradables. Coincidimos más de una vez y nos sucedió esa maravilla de conocer a alguien solo un día, y al volver a quedar en otra ciudad saludarlo como si lo conocieras de toda la vida.

Uno podría decir que todos tenemos una sangre común: el viaje.

Ellos terminaban casi su periplo en Vietnam y para nosotros casi comenzaba…

Nos dijimos un “quizás” nos veamos cuando Ej visite Europa y nos despedimos con un cariño inmenso.

Siete meses más tarde Ej y yo nos hicimos un dulce trato: ella visitaría Toulouse, había quedado impresionada con una foto que de un helado italiano hecho en Toulouse había publicado y acordamos que de vernos tendríamos que comernos uno juntos.

Volver a vernos sin las grandes mochilas era extraño, pero la linda sonrisa que se nos pinta cada vez que encontramos a alguno de nuestros conocidos es impagable.

En pleno corazón de Toulouse dimos por cerrado nuestro dulce trato y disfrutamos de una tarde para contarnos nuestras historias post-viaje.

No dejo de pensar las sonrisas, los buenos momentos y la gente linda que este viaje nos ha regalado.

Ha sido genial verte Ej, todo nuestro cariño para Aleks y la próxima quizás sea en Australia…

Ice cream deal! Cédric, Oleñka and Ej from Australia. Toulouse, France.

Ice cream deal! Cédric, Oleñka and Ej from Australia. Toulouse, France.

Nous pédalions avec force pour ne pas rester trop en retrait du groupe, où chacun était d’une nationalité différente, et nous suivions nos jeunes guides de par les routes de terres et autres rizières. C’était un jour ensoleillé, et après les avoir écouté parler dans le bateau qui nous transportait, nous connûmes Aleks et EJ, un jeune couple d’Australiens qui étaient en train de voyager en Asie pendant un bon bout de temps. Tout ceci eut lieu à Hoi An, une belle ville du Vietnam.

Nous partageâmes quelques jours avec eux dans le nord du pays, repas et bières inclus 🙂 , ainsi que d’agréables conversations. Nous ne retrouvâmes plus d’une fois et il nous était alors arrivé cette merveille de faire une connaissance d’un jour, puis de la revoir dans une autre ville, comme si nous nous connaissions depuis toujours.

L’on pourrait dire que nous étions tous de la même lignée : celle du voyage.

Ils étaient en train de finir au Vietnam leur voyage, tandis que nous y commencions le nôtre…

Nous nous dîmes que “peut-être” que nous nous reverrions quand EJ irait visiter l’Europe, et nous nous séparâmes avec une immense affection.

Sept mois plus tard, EJ et moi étions convenues d’un doux accord : elle allait visiter Toulouse et comme elle avait été impressionnée par la photo d’une glace italienne faite ici à Toulouse et que nous avions publiée, nous nous mîmes d’accord pour nous rencontrer de nouveau pour la partager.

Nous revoir sans les grands sac-à-dos était étrange, mais le beau sourire peint sur nos visages à chaque fois que nous rencontrions un compagnon de voyage n’avait pas de prix.

En plein cœur de Toulouse, nous conclûmes ce doux accord et profitâmes d’une après-midi pour nous raconter nos histoires post-voyage.

Je ne peux m’enlever de la tête ces sourires, ces bons moments et ces belles personnes que ce voyage nous a offerts.

Ça a été génial de te voir, EJ, toute notre affection pour Aleks, et en espérant que la prochaine fois ce soit en Australie…

Categorías: Anecdotario, France | Etiquetas: , , , , , , , , , | 2 comentarios

Hablemos de volver… / Parlons du retour…

Text by Oleñka

(Version française après la version espagnole entière)

La soledad - La vuelta...Photo by Cédric Hernandez.

La soledad – La vuelta… / La solitude – Le retour… Photo by Cédric Hernandez.

Hace no muchos meses escribí sobre la lluvia, sobre las lluvias torrenciales del trópico que tanto me gustan, recuerdo lo que escribí, pero sobre todo recuerdo que estaba en un lugar muy diferente, y esa lluvia recia sabrosa me hacía casi saborear la tierra que desplegaba un perfume inigualable…hoy la lluvia vuelve a mí, pero hoy me lluevo por dentro.

Quizás el otoño me está enseñando que las hojas no son las únicas que caen y se acumulan en el suelo. El otoño es el tiempo de la mudanza, el cabello se cae, la piel se escama…quién te dijo que eras diferente de un árbol…

Mi piel prácticamente ha mudado por completo el hermoso color café del que me vestí en Asia, y esos kilos perdidos entre caminatas y autobuses destartalados quizás vuelven a aparecer; ya no puedo seguir vistiendo esas camisetas airosas y de espalda descubierta con las que me paseaba en moto, comienza el frío y nisiquiera sé cuál es el número de la caja en la que metí la llamada ropa de “entretiempo”, sí ese mismo que no existe en Madrid según las malas lenguas. Nos resistimos a cambiar la chancla por la bota quizás como último vestigio del lugar al que fuimos y realizo que ya han pasado 3 meses  de nuestra vuelta.

Y entonces, hablemos de volver… Sigue leyendo

Categorías: Anecdotario, España, France, Impresiones | Etiquetas: , , , , , , , | 10 comentarios

Angela & Bernard…

Text by Oleñka

Bernard y Angela...Photo by Cédric Hernandez.

Bernard y Angela…Photo by Cédric Hernandez.

Angela tiene la voz ronca, una figura esbelta, los cabellos blanquitos por los años y unos ojos azul lago limpio-cielo sin nubes. Viste con elegancia, cuenta que fue rebelde desde siempre, que no quería hacer más nada que viajar cuando era joven y nunca ha dejado de querer volver a su Italia querida. Ama la ópera como su respiración así como un desayuno perfecto.

Bernard tiene una condición física que te deja sorprendido, darte un paseo en bicicleta con él te hará pensar que no has hecho suficiente ejercicio en tu vida y desde ese momento los mirarás con admiración. Le gusta saborear un buen vino, una cerveza fresca, una mesa en la que comer y discutir de la vida en buena compañía. Disfruta de la música clásica, de la canción de autor, y todo lo escucha en discos de vinilo. Le encanta conducir por carreteras secundarias, esas en las que uno al fin puede ver lo que no se ve en una autopista. No se calla lo que piensa realmente así no sea políticamente correcto y es practicante del doble sentido del humor francés… Sigue leyendo

Categorías: Anecdotario, France, Laos | Etiquetas: , , , , , , | 1 comentario

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.

bbecares

"para el nómada, el pasar a la vida sedentaria siempre fue el último recurso"

Info Venezuela

En Infovnzla leemos, seleccionamos, traducimos y publicamos artículos sobre Venezuela que circulan a diario en los distintos medios del mundo para poner así a disposición gratuita material previamente revisado y de actualidad en varios idiomas.

Estampas de México.

“Un fotógrafo tiene que ser auténtico y en su obra, debe expresar emociones, provocar reacciones y despertar pasiones.” ~ Javier García-Moreno E.

...y mientras tanto

...and meanwhile

Cédric Z Photography

Travel photography, art photography

Le Projet Analogique by Oleñka

"La seduction trompeuse du raisonement analogique" G. Perec

Thought Catalog

Thought Catalog is a digital youth culture magazine dedicated to your stories and ideas.

El Proyecto Analógico by Oleñka

"la seducción engañosa del razonamiento analógico" (G. Perec)

Barbaraontheroad

Next destination: Colombia

mil38: El ojo en la palabra

La medida de un exilio

marco polo

your personal tour guide

Steve McCurry's Blog

Steve's body of work spans conflicts, vanishing cultures, ancient traditions and contemporary culture alike - yet always retains the human element. www.stevemccurry.com

La Raiz Terca del ojo

Un blog de Alima Lecter

Journalist On The Run

Travel. Educate. Inspire.

lunedumonde

lune de miel autour du monde et autres escapades